Prevod od "v nesprávný" do Srpski

Prevodi:

u pogrešno

Kako koristiti "v nesprávný" u rečenicama:

Měla pravdu, ale v nesprávný čas.
Bila je u pravu, ali u pogrešan èas.
Přestal jsem pít v nesprávný den...
Baš sam odabrao dan kad æu prestati piti.
Však vy víte... co se stane těm... kteří se připletou k něčemu a vůbec za to nemůžou, jen byli na nesprávném místě, v nesprávný čas.
Znate... kako kažu nekretninu-- Lokacija, lokacija, lokacija. Pa, vi ste se definitivno našli na pravom mestu...
Přišel jsi v nesprávný čas. Nemůžu ti půjčit peníze.
Došli ste u krivo vrijeme. Ne mogu vam pomoæi s novcem.
Je to náznak toho, že jsme v nesprávný čas na nesprávném místě.
To je prvi znak da smo na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Byl jen na nesprávném místě v nesprávný čas.
Našao se na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Jenom byl v nesprávný čas na nesprávném místě.
Samo se našao na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Připomínka že jsme vždycky na nesprávném místě v nesprávný čas.
Podsetnik da smo uvek na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Nedávná oteplování Země se stala na špatném místě a v nesprávný čas.
Znaèi skorije zagrevanje Zemlje se dešava na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Byl jsem na nesprávném místě v nesprávný čas.
Bio sam na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
V nesprávný čas na nesprávném místě.
Uhvate te u raciji i ukrcaju.
Narodila jsem se v nesprávný čas, slečno Priceová.
Roðena sam u pogrešno vreme, gðice Prajs.
V nesprávný čas a na nesprávném místě.
U pogrešno vreme, na pogrešnom mestu.
Promiň, ale byl jsi jen v nesprávný čas v tom nesprávném pokoji.
Izvini, štreberèiæu, našao si se sa pogrešnim momcima u pogrešno vreme.
Ale odešel. A Stephanie byla v nesprávný čas na nesprávném místě.
Ali on je otišao, a Stefani se zatekla na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Seděla na Jamesově židli v nesprávný čas.
Našla se u Džejmsovoj stolici u pogrešnom trenutku.
Že odcházím v nesprávný čas do nesprávné války...
Pogrešio sam bitku, pogrešio sam vreme.
Až pojedu na tábor, nemůže to být napraveno tím, že se své minulosti postavím v nesprávný čas.
Kada odem na kamp, ništa se neæe popraviti ako budem gazila prošlost u pogrešno vreme.
A pak se objevíš ty na nesprávném místě, v nesprávný čas, tuším.
A ti si bio tamo, bio si na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Ještě jednou mi zkus něco udělat. Ještě jednou mi zkus říct něco v nesprávný čas. A já tě zabiju.
Уради ми само нешто, па макар ми рекао и погрешно време ја ћу те убити.
Ale co můžete dělat, když potkáte tu pravou osobu v nesprávný čas?
Ali ono sto mozete uciniti kada ih sretnete pravu osobu u krivo vrijeme?
Je praská špatnou bombu v nesprávný čas na nesprávném místě...
Aktivira pogrešne bombe, u pogrešno vreme, na pogrešnom mestu!
V nesprávný čas jsme byli na nesprávném místě.
Bili smo na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Bezpochyby to byli dobří a slušní lidé, ale byli v nesprávný čas na nesprávném místě. A stáli mezi mnou a mou svobodou.
Bez sumnje da su bili dobri ljudi i tako to, ali bili su na pogrešnom mestu u pogrešno vreme, i stajali su izmeðu mene i moje slobode.
Řekl jsem nesprávné věci nesprávným lidem v nesprávný čas.
U pogrešno vreme sam pogrešnim ljudima rekao pogrešne stvari.
0.9335789680481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?